The British took over Aragon Ballroom Friday night as Circa Waves, The Wombats, and Bastille packed the place for the second of WKQX’s The Nights We Stole Christmas.